D comme Dienstknecht

Ne me demandez pas de prononcer le mot d’aujourd’hui ! Trouvez ici l’occasion de reprendre contact avec un de vos amis alsaciens, ou de visiter la région😉

Il s’agit de dienstknecht qui signifie domestique/valet, je l’ai trouvé 2 fois dans la période « récente » en 1891 et 1903.


Dans l’acte de 1891, j’ai également trouvé un mot assez proche : dienstmagt qui signifie servante.

dienstmagt, 1891, Seltz
dienstmagt, 1891, Seltz

Si vous regardez à la page précédente du dictionnaire vous retrouverez le mot racine dienst qui signifie:

a_demain

3 réflexions sur “D comme Dienstknecht

  1. Effectivement, si le mot est très utile (merci !), la prononciation est loin d’être aisée. Si vous voulez vous amuser avec l’allemand : Brautkleid bleibt Brautkleid und Blaukraut bleibt Blaukraut. A dire le plus vite possible, évidemment !😉

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s