GIMP comme outils de généalogie

Cet article me trottait dans la tête depuis un moment. C’est suite à une discution avec Anne du blog mémoire vive à propos de l’acte présenté dans son article casse tête que je me suis décidé.

Pour ceux qui ne connaissent pas, GIMP est un éditeur d’image libre et gratuit. Il fonctionne sous windows/linux/mac. Pour trouver où le télécharger, je vous invite à faire une recherche dans votre moteur de recherche préféré.

J’utilise GIMP, de manière générale, lorsque j’ai besoin de retoucher des photos, faire du découpage et plus rarement des créations graphiques.

Mais le sujet ici est son usage en tant qu’outils pour la généalogie. Je n’ai pas la prétention ici de faire un cours de graphisme, ni une formation à GIMP. Je veux juste montrer les possibilités offertes par l’outils pour travailler et avancer dans nos recherches.

___________________

1ère partie: l’amélioration d’acte

Je m’en sers largement pour réassembler des actes en ligne: je zoome à la qualité max, et je fait un collage de plusieurs captures d’écran afin d’avoir un document de bonne résolution. En passant: il est dommage que les sites d’acte en ligne ne nous permettent pas (pour ceux que je connais) de récupérer le document en haute résolution.

Lorsque j’ai mon acte au format image (jpg), il peut s’avérer utile d’en améliorer la lisibilité. La fonction Couleurs>Niveaux permet, la plupart du temps, d’avoir un nettoyage rapide du document. Vous pouvez utiliser des curseurs, définir le noir, le blanc, le gris avec les pipettes et avec le bouton Modifier ces paramètres comme courbe d’ajuster vos réglages de manière plus fine grâce à (vous l’aurez deviné) une courbe.

Mon premier exemple vous montre l’effet de l’outils Couleurs>Niveaux sur une partie d’un acte pour que vous en voyiez l’effet. La selection s’effectue avec l’icône de selection rectangulaire :  .

Mon deuxième exemple, est légèrement plus complexe, car il va falloir améliorer l’acte de différentes manières car les zones sont différemment contrastées.

Dans un premier temps, j’améliore le document comme nous l’avons vus dans le premier exemple. Et je sélectionne la zone dont l’écriture reste claire avec l’outils de selection à main levée

J’effectue ensuite un réglage des niveaux (Couleuts>niveaux) sur la zone sélectionnée. Le résultat me permet d’avoir un contraste satisfaisant sur l’ensemble du document.

___________________

2ème partie : la lecture d’acte

Nous avons vu comment améliorer les actes avant de les intégrer dans notre base. Il se peut toutefois que certains actes restent, au moins en partie, illisibles.

Il m’est arrivé parfois d’utiliser gimp afin d’appliquer différentes modifications graphiques d’un acte, non pas pour l’améliorer mais pour avoir, comme je pourrais appeler, un « déclic » visuel. C’est à dire, que selon l’effet (contraste, couleur) certains mots apparaissent mieux, on a une différentes accroche permettant le déchiffrement d’un mot. Je pense qu’il y a une part de subjectif dans le sens où chacun de nous a une vision différente, une sensibilité différente au couleurs et aux contrastes, mais j’ai trouvé intéressant de vous en parler ici.

Prenons une toute petite partie d’acte. Il a déjà été « nettoyé » par le procédé décrit en première partie, il n’est pas spécialement illisible mais on peut hésiter sur certains mot ou noms.

.. pancratius filius …hael…

Barb..r.. Sc…ottin con…gum

on suppose que le vrai texte est

.. pancratius filius Michael

Barbara Schottin conjugum

Mais pour l’exercice, nous ferons semblant de ne pas voir 😉

Appliquons maintenant différents filtres et constatez par vous même que certaines parties s’éclaircissent.

Avec le filtre Couleurs>seuil… il permet de déterminer le seuil entre le noir et le blanc.

Avec le filtre Couleurs>colorier… je trouve qu’on voit mieux la « technique » d’écriture, les lettres prennent du mouvement. Mais ça n’engage que moi 🙂

Avec le filtre Filtres>détection de bords>contours on a encore un autre détourage des lettres

Enfin, et je ne me suis jamais servi de ce filtre mais il peut être intéressant, le filtre Filtres>distortion>relief

Ceci n’est qu’un mince aperçu des possibilités de GIMP. Je vous invite à essayer par vous même les autres filtres et réglages. Vous pouvez également installer des filtres supplémentaire notamment la collection de filtres GMIC qui propose de filtres très puissants d’amélioration et d’effets.

A bientôt 🙂